Предлагаемый перевод А. В. Трояновского
"Астральный план" (219k)
# (81k)
написаный Ч. У. Ледбитером дополнен А.В.Трояновским
выдержками из солиднейших источников и несколькими легендами, иллюстрирующими текст. Ледбитер
принадлежит к южному посвящению, черпающему сведения из Индусского
Эзотеризма.
В книге Ш. Ланселена "Methode de doublement personell" дается ряд
ценных наблюдений над выделением астрального призрака человека,
дополняю щих замечательные опыты Г. Дюрвилля. В качестве новых научных
фактов, ибо исследования эти проведены с обстоятельностью и
систематичностью вполне точными, — мы приводим
наблюдения Ш. Ланселена над одним лицом
, достигшим способности самопроизвольно выделять свой астральный призрак, направляя
его затем в места и к лицам по своему желанию.
Данный документ представляет собой сокращённый перевод FAQ,
составленного пользователями сети Internet, с добавлением
дополнительной информации, в том числе и из нового варианта FAQa,
который имел довольно мало общего с прежним вариантом. В связи
с этим сохранена структура старого документа, а новая информация
раскидана по темам.
Я не несу никакой ответственности за качество этого перевода.
Вы можете его использовать на свой страх и риск, как
это делается обычно с нелицензионным программным обеспечением.
